Почему английский король Генрих II не знал английского языка?

Генрих II, английский король из династии Плантагенетов, правил во второй половине XII века. Его отсутствие знания английского языка несколько объясняется историческим и культурным контекстом того времени:

1. Языковая ситуация в Англии: В то время в Англии использовалось несколько языков. Верхний класс и элита говорили на нормандском французском языке, который был языком королевского двора и аристократии. Английский язык, в свою очередь, был говоримым большинством населения. Генрих II родился во Франции, и его первым языком был французский.
2. Культурное влияние: Генрих II вырос во Франции и провел там большую часть своей жизни. В то время французская культура, включая язык, оказывала значительное влияние на английскую аристократию. Французский язык был языком образования, права и культуры, и это могло повлиять на предпочтения Генриха II при общении.
3. Роль латинского языка: Латинский язык был языком образования и дипломатии в средневековой Европе. Генрих II, как и другие правители того времени, владел латинским языком, который использовался в официальных документах и корреспонденции с другими правителями и церковными деятелями.

Важно отметить, что отсутствие знания английского языка у Генриха II не означало отсутствие его связи с английским королевством или его интереса к его делам. Он провел много времени в Англии, разрабатывая законы и управляя королевством через своих агентов и советников, которые владели английским языком.