Разница между словарем и тезаурусом
Главное отличие
Основное различие между Словарём и Тезаурусом состоит в том, что Словарь содержит значение, этимологию, орфографию, часть речи и фонемы слов, тогда как Тезаурус содержит синонимы и антонимы слов.
Словарь против тезауруса
Словарь предоставляет значение слова, произношение, значение и использование на определенном языке. Тезаурус предоставляет слова, которые можно использовать вместо другого слова, чтобы избежать повторения. Словарь — это книга, содержащая значение, этимологию, орфографию, часть речи и фонемы слов. Тезаурус — это справочник, содержащий синонимы и антонимы слов. В словаре слова перечислены в алфавитном порядке, например, начиная с алфавита от A до Z. В тезаурусе слова расположены в алфавитном, концептуальном или тематическом порядке.
Словарь определяет слово. Тезаурус дает список выбора слов в каждой записи. Словари обычно используются изучающими язык для поиска значений, частей речи, произношения и орфографии слова. Писатели и бизнесмены используют тезаурус, чтобы найти разные слова, которые лучше передают сообщение. Различные типы словарей: английский словарь, языковой словарь, двуязычный словарь, медицинский словарь и географический словарь. Тезаурус имеет много типов, например студенческие тезаурусы и эзотерические тезаурусы.
Словарь имеет тенденцию давать дополнительную информацию о словах, такую как их этимология, фонетика, орфография, произношение, пол и части речи. Тезаурус не дает дополнительной информации о слове, такой как его этимология; вместо этого он содержит информацию о различных формах слов, например, формах прилагательных, простых формах и формах наречий. Использование словаря более распространено по сравнению с использованием тезауруса.
Сравнительная таблица
| Словарь | Тезаурус |
| Книга, содержащая значение, этимологию, орфографию, часть речи и фонемы слов. | Справочник, содержащий синонимы и антонимы слов |
| Цель | |
| Он предоставляет информацию о языке изучающему язык. | Помогите писателю избежать повторения одних и тех же терминов. |
| Использовать | |
| Чтобы найти незнакомое слово. | Чтобы найти синоним слова. |
| Содержит | |
| Значение, определение, произношение, орфография, этимология, часть речи | Синонимы и антонимы |
| Порядок слов | |
| По алфавиту | Алфавитный, концептуальный или тематический |
| Общий | |
| Больше используется людьми | Менее используется людьми |
| Типы | |
| Английский словарь, языковой словарь, двуязычный словарь, словарь конкретных областей | Студенческие тезаурусы и эзотерические тезаурусы |
Что такое словарь?
Слово словарь — существительное. Словарь — это книга или электронный ресурс, содержащий информацию о слове. Информация для каждого слова в словаре включает определение слова (значения или пример), часть речи (существительное, глагол, прилагательное и т. Д.), Орфографию (точное написание, возможные варианты), фонетику (произношение, произнесение слова). , и этимология (происхождение слова, корень).
Слова в словаре обычно перечислены в алфавитном порядке. Это упрощает поиск конкретного слова. Словарь — это инструмент, обеспечивающий этимологическое и грамматическое знание слов определенного языка. Он бывает разных видов. Некоторые словари показывают произношение по международному фонетическому алфавиту или фонемам, в то время как другие используют алфавиты для создания звуков произношения. Есть английские словари, двуязычные словари, например англо-французский словарь, словари для специализированных областей, например, медицины и географии.
Словари иногда делятся на категории в зависимости от уровня их пользователей. Например, в детском словаре опущены слова, используемые взрослыми. Точно так же словари высокого уровня предназначены для ученых и взрослых, содержащие все слова вместе с их подробной информацией. Некоторые словари ограничиваются значениями слов, в то время как другие объясняют использование слова, части речи, этимологию и другие аспекты слова. Кроме того, словарь может быть общим и специализированным. В специализированный словарь входят слова, относящиеся к конкретным областям, например, медицине, бизнесу, ИТ и т. Д.
Что такое тезаурус?
Слово Thesaurus — существительное. Тезаурус — это справочник, содержащий слова схожего значения. Он также содержит антонимы слов. Он имеет тенденцию предоставлять слова, которые можно использовать вместо другого слова, чтобы избежать повторения. В некоторых тезаурусах также есть фразы, статьи и предложения со словами в качестве примеров. Это помогает читателю использовать это слово в определенном контексте. Первый современный тезаурус на английском языке связан с именем Питера Марка Роже. Он был опубликован в 1852 году.
Тезаурус организован в алфавитном, концептуальном или тематическом порядке (слова, имеющие похожие значения, перечислены вместе). Тезаурус дает список для выбора слов в каждой записи. Он знакомит с сходством между словами и помогает выбрать точное слово, которое лучше подходит для контекста. Его обычно используют писатели, чтобы избежать однообразия в написанном. Люди, принадлежащие к профессиональным областям, например, ученые, прибегают к помощи Тезауруса для предоставления информации высокого уровня.
Тезаурус дает информацию о связанных словах с одинаковым значением. Однако синонимы в тезаурусе имеют ту же коннотацию, тогда как антонимы дают противоположное значение. Тезаурус имеет типы, например студенческие тезаурусы и эзотерические тезаурусы. Тезаурус также содержит информацию о различных формах слов, например, формах прилагательных, простых и наречных формах. Тезаурусы — это правильное множественное число от Тезауруса, но тезаурусы наиболее распространены в форме множественного числа.
Ключевые отличия
- Чтобы найти незнакомое слово, нужен словарь, а для поиска синонима слова — тезаурус.
- Словарь также можно найти более чем на одном языке, дающий значение слова на одном языке с эквивалентами на другом языке; с другой стороны, тезаурус обычно не поддерживает эту функцию.
- Словарь имеет тенденцию давать дополнительную информацию о словах, такую как их этимология, фонетика, орфография, произношение, пол и части речи; наоборот, тезаурус не дает дополнительной информации о слове.
- Словарь — это книга, содержащая значение, этимологию, орфографию, часть речи и фонемы слов; С другой стороны, тезаурус — это справочник, содержащий синонимы и антонимы слов.
- Словарь предоставляет значение слова, произношение, значение и использование на определенном языке; Напротив, тезаурус предоставляет слова, которые можно использовать вместо другого слова, чтобы избежать повторения.
- Использование словаря более распространено; Напротив, тезаурус используется реже.
- Словари обычно используются изучающими язык; И наоборот, тезаурус используется как писателями, так и бизнесменами.
- В словаре слова перечислены в алфавитном порядке напротив; слова расположены в тезаурусе в алфавитном, концептуальном или тематическом порядке.
- Типы словарей: английский словарь, языковой словарь, двуязычный словарь, словарь конкретных областей, а тезаурус входит в состав студенческих тезаурусов и эзотерических тезаурусов.
- Словарь определяет слово; с другой стороны, тезаурус дает список для выбора слов в каждой записи.
Заключение
Словарь и тезаурус — это справочники, дающие информацию о словах. Оба этих термина отличаются друг от друга в зависимости от типа информации, которую они предоставляют.